15 de maig | 18h
Ella Poema és un projecte inspirat en poemes que han escrit dones, creat i produït a Àfrica per la nova generació de creadores en arts escèniques. Un projecte revolucionari per la visió de gènere i postcolonial que, des del 2013, posiciona dones creadores de més d’una dotzena de països africans com a referents artístics en l’escena internacional. Fins al moment, el projecte ha produït vint curtmetratges de dansa, sis peces de dansa contemporània i sèries fotogràfiques d’una gran bellesa i potència visual. Les creadores d’«Ella Poema», filles de la revolució i la independència d’un continent, són artistes úniques i pioneres que, des del seu particular context geogràfic, cultural i personal, s’enfronten a processos creatius individuals i íntims per a transformar una partitura literària en llenguatge corporal i audiovisual, fent servir codis performatius que naixen del seu entorn quotidià immediat, del patrimonial i del seu propi impuls creatiu, revelant missatges universals. «Ella Poema» qüestiona els estereotips que l’imaginari col·lectiu occidental imposa sobre els cossos negres africans femenins, tot transgredint les narratives audiovisuals i escèniques hegemòniques, per a oferir una manifestació artística única.
Informació de la companyia:
Aïda Colmenero Dïaz és creadora, actriu, coreògrafa, ballarina, cineasta i comissària d’arts escèniques nascuda a Madrid d’ascendència gallega. En l’última dècada, ha impulsat el sector de les arts escèniques africanes, en mamprendre una extensa labor de mentoria amb les noves generacions de talents emergents i la promoció tant a Àfrica com a Europa. Fundadora i directora del projecte «Ella Poema», proposa un paradigma descolonitzador de la mirada al continent i a la seua creació contemporània, i el presenta en escenaris com els del Mercat de les Flors, l’Auditori de Tenerife, Potsdammer Tanztage o el San Francisco Dance Film Festival. Entre les seues últimes obres escèniques com a intèrpret, destaquen Aka Nativa, estrenada en el festival Jomba! a Durban, Sud-àfrica, i la peça recent Conxurando o invisible, produïda per la UNESCO Espanya i estrenada en el marc del festival Escena Patrimonio 2020. Amb el suport i la producció de les ambaixades d’Espanya i d’organismes internacionals com ara Casa África, i becada dos voltes pel Ministeri de Cultura d’Espanya i per l’Agència de Cooperació Espanyola i Desenvolupament, convidada en el seu programa ACERCA com a formadora especialitzada en creació i coreografia a l’Equador i Níger. En el 2019 rep l’encàrrec del Ministeri de Cultura de Colòmbia per a crear una nova obra per al ballet de la companyia de dansa contemporània de Cali; estrena l’obra Yala amb setze intèrprets. En el 2020 publica junt amb Nora Chipaumire el llibre d’art Bhuku. Cartografía del cuerpo animista y presencias negras africanas radicales. Proceso y práctica de la tecnología animista i des de fa quatre anys col·labora intensament amb el grup d’investigació de la companyia en el desenvolupament de la tècnica i filosofia corporal Nhaka. Aïda combina la professió com a creadora amb la de pedagoga, impartint tallers i classes magistrals en centres i universitats d’Europa, Amèrica Llatina i Àfrica, com la Winneba de Ghana, College of the Arts a Namíbia, Abdou Moumouni de Niamey a Níger, de Sport a Copenhagen i la Pontifícia Catòlica de Quito a l’Equador. Única artista de parla hispana a tot el món certificada per a transmetre la tècnica Acogny per la seua mateixa creadora, Germaine Acogny, i professora titular de l’École des Sables del Senegal, primer centre professional de dansa del continent africà. En el 2016 funda la plataforma Africa Moment, a través de la qual promou la creació i les pedagogies d’artistes referents del continent africà i la diàspora en el territori espanyol i fa assessorament artístic per a festivals, espais escènics i institucions culturals. Amb la seua direcció artística i pedagògica, ha comissariat quatre edicions de la Trobada Internacional d’Arts Escèniques Africa Moment a Barcelona, en què ha programat més de seixanta artistes inèdits de vora trenta països, amb programacions multidisciplinàries, amb moltes estrenes nacionals guardonades per la crítica, una forta presència femenina i una crida clara a la reflexió en comunitat.
Biography
Aïda Colmenero Dïaz is a creator, actress, choreographer, dancer, filmmaker and performing arts curator born in Madrid of Galician descent. In the last decade, she has been a driving force in the African performing arts sector, undertaking extensive mentoring of new generations of emerging talents and their promotion both in Africa and Europe. Founder and director of the Ella Poema project, proposing a decolonising paradigm of looking at the continent and its contemporary creation, and presented on stages such as the Mercat de les Flors, the Tenerife Auditorium, Potsdammer Tanztage or the San Francisco Dance Film Festival. His latest stage works as a performer include Aka Nativa, premiered at the Jomba! festival in Durban, South Africa, and his recent piece Conxurando o invisible, produced by UNESCO Spain and premiered as part of the Escena Patrimonio 2020 festival. Supported and produced by the Spanish Embassies and by international organisations such as Casa Africa and awarded two grants by the Spanish Ministry of Culture and by the Spanish Agency for Cooperation and Development, invited as a trainer specialising in creation and choreography in Ecuador and Niger as part of its ACERCA programme. In 2019 she is commissioned by the Colombian Ministry of Culture to create a new work for the ballet of the Compañía de Danza Contemporánea de Cali, premiering the work Yala with 16 performers. In 2020 she published together with Nora Chipaumire the art book Bhuku. Cartografía del cuerpo animista y presencias negras africanas radicales. Proceso y práctica de la tecnología animista [Bhuku. Cartography of the animist body and radical black African presences. Process and practice of animist technology] and for the last four years she has been collaborating intensively in the research group of the company in the development of the technique and body philosophy Nhaka. Aïda combines her profession as a creator with that of a teacher, giving workshops and masterclasses in numerous centres and universities in Europe, Latin America and Africa, such as Winneba in Ghana, College of the Arts in Namibia, Abdou Moumouni of Niamey in Niger, the Institute of Sports and Nutrition of the University of Copenhagen and the Pontifical Catholic University of Ecuador in Quito. She is the only Spanish‑speaking artist in the world certified to transmit the Acogny technique by its creator, Germaine Acogny, and a professor at the École des Sables in Senegal, the first professional dance centre on the African continent. In 2016 she founded the Africa Moment platform, through which she promotes the creation and pedagogies of leading artists from the African continent and its diaspora in Spain and provides artistic advice for festivals, venues and cultural institutions. With her artistic and pedagogical direction, she has curated 4 editions of the International Performing Arts Meeting Africa Moment in Barcelona, in which she has programmed more than 60 unpublished artists from around 30 countries, achieving multidisciplinary programmes, with numerous national premieres awarded by critics, a strong female presence and a clear call for reflection in community.
