Uso de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí.


Cum sociis natoque penatibus et magnis
[contact-form-7 404 "Not Found"]

Silvano Voltolina


La Nau

May the 20th | 18:30h

Length: 90 minuts

MIO is an artistic adventure that draws its creative energy from the territories of childhood. Between imagination and reality, the children who live in town become the protagonists of an itinerant theatrical show offering the public their vision of the world. A poetic way of checking daily life and the links that exist between a place and its young inhabitants – a chance to reinvent our living habits and at the same time draw an emotional  cartography of the childhood universe. Improvising and writing, inspired by the fable of Anna Maria Ortese, we work together starting from the perception that children have of themselves and from their intimate relationship with the environment – a matter of love. Thus a theatrical walk is born that invites the audience to discover the curious adventures of a Norwegian ranger in pursuit of an “elementary teacher” bear that the children protect using the magical powers of drawing.

Company/artist: SPINA. Création Théâtre & Arts visuels

Concept and direction: Silvano Voltolina

Dramaturgy: Silvano Voltolina

Music: The Durutti Column / Joy Division

Costume Design: Ericailcane

Visual Design: Hitnes

Stage and set design: Silvano Voltolina

Production and distribution: MIO (the world belongs to the last born)

Graphic and theatrical action freely inspired by “the last lesson of mr Sulitjema” by Anna Maria Ortese // Acción gráfica y teatral libremente inspirada en “la última lección del señor Sulitjema” de Anna Maria Ortese

Concept/Direction: Silvano Voltolina

Mr Orso Sulitjema’s costume by Ericailcane

Hodei Arrastoa Mendizabal as The Forest Ranger

Hitnes inside the Bear’s skin

With a group of children from Valencia participating to the workshop about the verbs to have and to be.

Production: Spina Création Théâtre & Arts visuels / 40 Santarcangelo Festival Internazionale del Teatro in Piazza.